PDF en voix

Importez un PDF contenant du texte, nettoyez-le, puis écoutez-le ou téléchargez-le en audio.

Les PDF sont faits pour l'impression, pas pour l'écoute. Rapports, articles, manuels et recueils de cours arrivent avec des numéros de page, des en-têtes répétés, des notes de bas de page et des mises en page en plusieurs colonnes qui sonnent bizarrement lus dans l'ordre. Et certains PDF ne sont que des images numérisées sans aucun texte. Cette page explique comment importer un PDF, quoi nettoyer avant de générer, comment distinguer un PDF numérisé d'un PDF texte, et comment transformer un long document en audio à écouter en déplacement.

0:00
0:00

Importer le PDF

Faites glisser le PDF sur la zone de texte, ou cliquez sur Importer du texte et choisissez le fichier. Le texte est extrait sur votre appareil et apparaît dans la zone, où vous pouvez le lire et le modifier avant que quoi que ce soit ne soit prononcé. Rien n'est envoyé, ce qui compte pour les contrats, les courriers médicaux, les travaux scolaires et les autres documents privés.

Si vous n'avez besoin que d'une partie du document, supprimez le reste de la zone avant de générer. Il est souvent plus rapide d'importer tout le fichier et de le raccourcir que d'essayer de copier quelques pages depuis une visionneuse PDF.

PDF texte ou PDF numérisé

Un test rapide : ouvrez le PDF dans n'importe quelle visionneuse et essayez de sélectionner une phrase avec la souris. Si vous pouvez surligner des mots individuellement, le PDF contient du vrai texte et sera importé. Si toute la page se surligne comme un seul bloc, ou si rien ne se surligne, c'est une image numérisée. Les PDF numérisés n'ont pas de texte à lire : la zone restera vide ou presque.

Pour un document numérisé, vous devez d'abord le faire passer par une étape de reconnaissance de texte dans un autre programme, puis importer le fichier obtenu ou coller le texte. L'outil ne fait pas lui-même de reconnaissance de texte.

Nettoyer le texte d'un PDF pour l'écoute

Le texte d'un PDF contient souvent des restes de la mise en page. Repérez les en-têtes et pieds de page répétés, comme le titre du document ou « Page 12 of 40 », et supprimez-les, sinon ils seront lus à voix haute à chaque page. Les numéros de notes collés à la fin des mots et les mots coupés par un trait d'union en fin de ligne méritent aussi une relecture rapide.

Les mises en page à deux colonnes, comme les articles scientifiques et les bulletins, ressortent parfois avec des lignes entremêlées des deux colonnes. Parcourez le texte importé ; si des paragraphes semblent mélangés, corrigez ces passages avant de générer. Les tableaux et légendes de figures ont rarement du sens à l'oral : il vaut généralement mieux les supprimer ou les remplacer par une courte phrase qui en résume l'idée.

Longs rapports et articles

Il n'y a pas de limite de caractères : un long rapport peut être traité d'un seul tenant. La lecture démarre pendant que les segments suivants sont encore en cours de génération. Pour les documents très longs, envisagez de découper par chapitre ou par section et de télécharger chacun dans son propre MP3, ce qui permet de reprendre plus facilement là où vous vous étiez arrêté sur un téléphone. Voir synthèse vocale pour textes longs pour en savoir plus.

Pour les documents techniques, essayez une vitesse de 0,9 pour que les chiffres et les termes aient le temps d'être assimilés. Les nombres, pourcentages, dates et unités courantes comme km et MB sont lus automatiquement sous leur forme orale, ce qui aide beaucoup pour les rapports. Les sigles et noms de produits peuvent devoir être réécrits dans la zone s'ils sont mal prononcés.

Écouter maintenant ou enregistrer en audio

Vous pouvez appuyer sur lecture et écouter dans la page, cliquer sur n'importe quel segment de la liste pour y accéder, ou télécharger le résultat en MP3 pour un trajet ou une promenade. Si vous préférez suivre le texte à l'écran, des sous-titres SRT sont aussi disponibles. Pour les documents Word, la même méthode s'applique ; voir Word en voix.

Questions fréquentes

Pourquoi la zone de texte est-elle vide après l'import de mon PDF ?

Le PDF est très probablement une numérisation : chaque page est une image sans couche texte. L'outil ne peut lire que les PDF qui contiennent du vrai texte.

Mon PDF est-il envoyé à un serveur ?

Non. Le fichier est lu sur votre appareil et le texte n'est jamais envoyé nulle part.

Y a-t-il une limite de pages ?

Non. Il n'y a ni limite de caractères ni quota quotidien. Les documents plus longs prennent simplement plus de temps à générer, et les appareils plus lents et la plupart des téléphones sont plus lents que les ordinateurs portables.

Peut-il lire des PDF dans d'autres langues ?

Uniquement l'anglais. Un PDF en français ou en allemand s'importera sans problème, mais les mots seront lus avec une prononciation anglaise, ce qui les rend difficiles à suivre — les voix sont uniquement en anglais américain et britannique.

Puis-je convertir tout un dossier de PDF d'un coup ?

Non. Le traitement par lots n'est pas disponible ; importez et générez un document à la fois.

Quelle voix utiliser pour un PDF ?

Heart est la voix par défaut et la plus naturelle. Pour de longues séances d'étude, essayez quelques voix avec le bouton d'écoute courte du menu des voix et choisissez-en une que vous pouvez écouter longtemps.

Se connecter

Nous vous envoyons un code à 6 chiffres par e-mail. Pas de mot de passe.

En vous connectant, vous acceptez les Conditions.