Texto para fala em inglês grátis

Como funciona

Digite ou cole seu texto, escolha uma voz e clique em Gerar. O texto é dividido em partes curtas de uma ou duas frases, e a primeira parte começa a tocar assim que fica pronta, enquanto o restante é gerado em seguida — você não espera o roteiro inteiro para ouvir alguma coisa. Quando terminar, baixe o áudio em MP3 ou WAV, ou baixe legendas em um arquivo SRT sincronizado com o áudio.

Tudo acontece no seu próprio dispositivo. Na primeira vez que você usa, o mecanismo de voz é baixado uma única vez e fica guardado no navegador; depois disso, ele inicia quase na hora. Seu texto nunca é enviado a lugar nenhum, e é também por isso que não há limite de caracteres, fila nem conta: não existe um servidor fazendo o trabalho que precisaria de qualquer uma dessas coisas.

Vozes

Há dezesseis vozes em inglês: nove femininas americanas, três masculinas americanas, duas femininas britânicas e duas masculinas britânicas. Heart é a padrão e a mais natural para narração em geral; Bella é mais viva, Nicole é suave e próxima, Emma e George dão uma leitura britânica. Cada voz tem um botão de amostra no menu de vozes, que funciona antes de qualquer download, para você escolher de ouvido.

A velocidade vai de 0,7× a 1,5×. Mais devagar é útil para quem está aprendendo e para conteúdo denso; de 1,1× a 1,25× combina com vídeos curtos para redes sociais e com qualquer coisa que as pessoas vão ouvir em movimento. A voz e a velocidade escolhidas ficam salvas neste dispositivo.

Pausas, parágrafos e pronúncia

Uma linha em branco entre parágrafos gera uma pausa curta e natural, e uma linha sozinha — um título ou um item de lista — também ganha uma pausa breve. Para uma pausa exata, digite [pause 1s] ou [pause 2.5s] em qualquer lugar, ou coloque o cursor onde quiser e use o botão Adicionar pausa. Pausas são o jeito mais fácil de deixar espaço para música, um corte ou uma troca de slide.

Números, datas, horários, valores em dinheiro, porcentagens, unidades comuns, números de telefone e títulos como Dr. e Mr. são lidos na forma falada. Nomes incomuns e nomes de marcas às vezes são pronunciados errado; a correção mais rápida é escrevê-los como soam — "Nguyen" como "Win", "Siobhan" como "Shivawn" — e gerar de novo.

Corrija uma frase sem refazer tudo

Depois de gerar, a lista Partes mostra cada trecho do roteiro com sua duração. Clique em uma parte para reproduzir a partir dali. Se uma frase precisar ser reescrita, edite-a direto na lista e clique em Salvar e gerar de novo: só essa parte é gerada novamente, e todas as partes sem alteração são reaproveitadas na hora. O mesmo acontece se você editar o texto principal e clicar em Gerar — só o que mudou é refeito.

Isso torna roteiros longos viáveis. Revise o terceiro parágrafo de uma narração de dez minutos e você espera segundos, não minutos.

Arquivos entram, áudio e legendas saem

Importe um arquivo TXT, Markdown, Word (DOCX) ou PDF com o botão Importar texto, ou arraste-o para a caixa de texto. O texto é extraído no seu dispositivo e colocado no editor, onde você pode remover cabeçalhos, números de página e notas de rodapé antes de ouvir. PDFs que são apenas imagens digitalizadas não têm uma camada de texto para ler.

MP3 é o download certo para compartilhar e ouvir. WAV é sem perdas e é a melhor escolha se a voz vai para um editor de vídeo ou áudio para mais edição. O download SRT traz legendas alinhadas com o áudio, prontas para um editor de vídeo ou uma ferramenta de legendas.

Velocidade em diferentes dispositivos

Na maioria dos computadores recentes, o áudio é gerado várias vezes mais rápido do que toca, então a reprodução começa em um ou dois segundos e nunca precisa esperar. Computadores mais antigos e a maioria dos celulares geram mais devagar que o tempo real; nesse caso, a ferramenta espera até ter áudio suficiente para tocar sem parar e informa quanto tempo isso vai levar. Os downloads funcionam igual em todo lugar — só demoram mais em dispositivos mais lentos.

A primeiríssima geração em um computador pode levar até um minuto de preparação única depois do download. Isso acontece uma vez; na próxima visita, começa na hora.